Direkt zum Hauptbereich

Hausvermietung



Kamb 187
CDLI P404999
Collection no.: BM 030735
CDLI-Found Texts (ucla.edu)

Vermietung von Häusern

(o 1) Die Häuser, die Itti-Marduk-balaṭu, dem Sohn von Nabu-ahhe-iddin, Nachkomme von Egibi, gehören, die vor dem Giššu-Tor liegen (und) die von Ibriya gekauft wurden -
(o 4) für drei Jahre gab er sie zur Hausmiete, für eine halbe Mina und sechs Schekel pro Jahr, an Muraššu, Sohn des Aplaya, Nachkomme des Irʾanni.
(o 7) Er soll die Hälfte des Silbers am Anfang des Jahres und die Hälfte des Silbers in der Mitte des Jahres bezahlen.
(o 9) Er soll das Dach erneuern und die notwendigen Reparaturen am Mauerfundament durchführen.
(o 10) In (den Monaten) Nisannu, Duʾuzu und Kislimu soll er die Nachzahlungen leisten.

(r 12) Sie haben (jeweils) eine Kopie des Dokuments genommen.
(r 13) Zeugen: Itti-Nabu-balaṭu, Sohn des Marduk-ban-zeri, Nachkomme des Bel-eṭeri;
(r 15) Nabu-talimu-uṣur, Sohn von Rikis-kalama-Bel;
(r 16) Kurbanni-Marduk, der Schreiber, Sohn des Etellu, Nachkomme des Eṭeru.

(r 17) Babylon, 15. Tag des Tašritu, 3. Jahr des Kambyses, König von Babylon, König der Länder.




Nappahu 085
CDLI P371795
VAT 00131
CDLI-Found Texts (ucla.edu)

Hausmietvertrag

(o 1) Das Haus von Iddin-Nabu, Sohn von Nabu-ban-zeri, Nachkomme von Nappahu, das neben dem Haus von Ṭab-ṣilli-Marduk, Sohn von Balaṭu, Nachkomme von Rab-bane ist -
(o 3) er verpachtete es für eine jährliche Hausmiete von 15 Schekel Silber an Nabu-lu-salim, Sohn des Iddin-Nabu.
(o 6) Er wird das Dach erneuern und den Abfluß ausbessern.
(o 7) In den Monaten Nisannu, Duzu und Kislimu wird er die zusätzlichen Zahlungen leisten.
(o 8) Er wird die Hälfte des Silbers am Anfang des Jahres bezahlen, den Rest des Silbers in der Mitte des Jahres.
(o 10) Ab dem 1. Tag des Tašritu steht das Haus dem Nabu-lu-salim zur Verfügung.
(o 11) Sie haben jeder (eine Kopie des Dokuments) genommen.

(r 13) Zeugen: Nabu-šum-ukin, Sohn des Ubaru, Nachkomme des Šangu-Ištar-Babili
(r 15) Nabu-ahhe-iddin, Sohn von Nabu-eṭir, Nachkomme von Itinnu
(r 16) Schreiber: Bel-iddin, Sohn des Tabnea, Nachkomme des Asu
(r 17) Babylon, 15. Tag des Tašritu, 2. Jahr des Darius, König von Babylon, König der Länder. 
(520 v.u.Z.)








Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Schöpfungsmythen der Aborigines/Australien

Wie das Land entstand  Zu Anbeginn gab es nur das große Salzwasser. Aus den Tiefen stieg Ungud, die Regenbogenschlange, empor. Steil richtete sie sich auf und warf ihren Bumerang in einem weiten Umkreis über das Meer. Mehrmals berührte der Bumerang auf seinem Flug die Fläche des Salzwassers, und dort schäumte das Wasser auf, und glattes, ebenes Land kam zum Vorschein. Ungud wanderte über dieses neue, weiche Land und legte viele Eier, aus denen neue Urzeitwesen schlüpften. Es waren die Wondjina, und sie wanderten in alle Richtungen. Wie die ersten Männer entstanden Vor langer Zeit schuf Pund-jel der große Schöpfergeist alle Dinge auf der Erde und alle Lebewesen, außer den Frauen. Er trug ein großes Steinmesser bei sich, und als er die Erde schuf, zerschnitt er sie an vielen Stellen, so dass Berge, Täler und Wasserläufe entstanden. Dann schnitt er mit seinem Messer drei größere Rindenstücke. Auf das erste legte er feuchten Ton, den er so lange bearbeitete, bis er glatt
1 Kommentar
Mehr anzeigen

Alteuropa - Überblick

Pleistozän Steinzeit Altsteinzeit Altpaläolithikum Mittelpaläolithikum Jungpaläolithikum Holozän Mittelsteinzeit Jungsteinzeit Kupfersteinzeit Bronzezeit Frühe Bronzezeit Mittlere Bronzezeit Späte Bronzezeit Eisenzeit Historische Zeit Pleistozän Das Pleistozän ist ein Zeitabschnitt in der Erdgeschichte. Es begann vor etwa 2,588 Millionen Jahren und endete um 9.660 ± 40 Jahre v.u.Z. mit dem Beginn der Holozän-Serie, der Jetztzeit. Somit dauerte das Pleistozän etwa 2,5 Millionen Jahre. http://de.wikipedia.org/wiki/Pleistoz%C3%A4n V Steinzeit Pleistozän - Altsteinzeit (Altpaläolithikum, Mittelpaläolithikum, Jungpaläolithikum), Holozän - Mittelsteinzeit, Jungsteinzeit, Kupfersteinzeit Als Steinzeit bezeichnet man den Zeitabschnitt der Menschheitsgeschichte, von dem angenommen wird, dass die damaligen Menschen als Werkstoff vorrangig Stein verwendeten (neben Holz, Knochen und Horn). Sie begann vor 2,6 Millionen Jahren und endete, als die Menschen seit dem 7. Jahrtause
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen

Schöpfungsmythen der Maori (Neuseeland)

Schöpfungsmythos der Maori (Neuseeland) Die Geschichte „der Söhne des Himmels und der Erde.“ Die Himmel, die über uns sind, und die Erde, die unter uns liegt, sind die Erzeuger der Menschen und der Ursprung aller Dinge. Denn früher lagen die Himmel auf der Erde, und alles war Finsternis. Nie waren sie getrennt gewesen. Und die Kinder des Himmels und der Erde suchten den Unterschied zwischen Licht und Finsternis zu entdecken —  zwischen Tag und Nacht; denn die Menschen waren zahlreich geworden; aber die Finsternis währte noch fort. Im Andenken an diese Zeit sagt man: „während der Nacht“, „die erste Nacht“, „von der ersten bis zur zehnten Nacht, von der zehnten bis zur hundertsten, von der hundertsten bis zur tausendsten“ — , was bedeuten soll, dass die Finsternis ohne Grenzen und das Licht noch nicht vorhanden gewesen war. So ratschlagten die Söhne Kangi’s (des Himmels) und Papa’s (der Erde) miteinander und sprachen: „Lasset uns Mittel suchen, um Himmel un
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen