CUSAS 17, 009 (P252039)
Sammlung Schøyen, Oslo, Norwegen
MS 3033
ED IIIa (ca. 2600-2500 v.u.Z.)
Umma (mod. Tell Jokha)
1. Was soll ich in dieser Sache tun?
-----------
RIME 1.12.add08.01 (P462201+P416104)
ED IIIa (ca. 2600-2500 v. Chr.)
Umma (mod. Tell Jokha)
1. Für (Gottheit) Šara hat Bara-sag-nudi,
2. König von Umma,
3. dies aufgestellt.
-----------
RIME 1.15.add008.01 (P464209)
ED IIIa (ca. 2600-2500 v.u.Z.)
1. Für Inanna,
2. der Königin des Eanna-Tempels,
3. Ninne,
4. Diener des Dumuzi
5. und Tempelverwalter der Inanna,
6. für sein Leben
7. er weihte sie (diese Schale).
Kalifornisches Museum für Antike Kunst, Los Angeles, Kalifornien, USA
CMAA 021-M0001
ED IIIb (ca. 2500-2340 v.u.Z.)
Schale
Metall > Bronze
1. {d}inanna
2. nin e2-an-na-ra
3. nin-ne2
4. ARAD2 {d}dumu-zi
5. sanga! {d}inanna
6. nam-ti-la-ni-sze3
7. a mu-ru
1. Für Inana,
2. der Herrin des E-ana,
3. widmete die Herrin,
4. Arad-Dumuzida,
5. Tempelverwalterin von Inana,
6. diese (Schale) für sein/ihr Leben.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen